| 刹's profile~祈りの詩~BlogListsGuestbook |  Tools  Help |
戯言戏言系列，前四卷阅读完毕！
感谢猫猫亲的推荐，私也说过，有许多东西本来是计划要买的，但是计划完毕之后就忘记了，比如今次的戏言系列。
——目前出了11本，已完结，在日本那边人气还算高。国内翻译到第4本，人气……大概没几个人听过OTL
那么本人现在推荐！
文笔很有个性的西尾老师，谈起哲学和人生来一不小心就是一大段，每章后的注释还会让私想起《科幻世界——译文版》的风格。（事实说明，在第2本里确实有一处注释解释了“薛丁格的猫”这个假想实验，而迄今为止私印象最深的一篇‘读不懂啊’的科幻文《我们是猫》也正是基于此实验的理论原理而写）
这种情况下，有时会产生“西尾老师是唐僧？”的想法……
不过等情节铺开就可以看出，长篇大论的哲学思考其实和文本都有很深的联系，大多数时候还有暗示作用（虽然私一般都是等看到真相了才明白）
所以本书风格方面，就算是不喜欢过于深层语言的人应该也可以接受。
那么——情节，前4本为止还在走“各种不可思异的事件极其解决方法”路线，后面可能会有所不同。
但如果只看现在，也许可以将主旨概括成“主角其实是侦探！”——前提是如果这些只是单纯的杀人事件……
事件本身除了离奇，含有极强的逻辑关系外，还总会引出新人物（这是废话，之所以要强调这点是因为有时这样登场的新人物的角色魅力甚至超过事件甚至情节本身）
说穿了就是“对私这种学理科的人来说书中的人物魅力甚至盖过了情节魅力”。
算了~这也不失为一种阅读动力嘛~一本书只要有私喜欢的部分私就会接受全部~
嗯……接下来读后感就分别讲述吧~
第1卷—《斩首循环—蓝色学者与戏言跟班》 对情节本身并无太大异议，（比起第2卷来已经算很平凡了），登场人物多达13人，戏份很平均，这很容易让人觉得是一册完结的故事，比较值得一提的是13个人物中有11都是女性，而且罗莉御姐女仆样样齐全——西尾难道是个……宅……？
咳，私自然会对男主角阿伊和逆木深夜比较关注（腐女天性，改不掉了囧），这两个人基本没法同，而且在情节上也没有必要去同，不过看完全本最喜欢的人物就是逆木深夜，原因——
①他是本册中作者着墨最少的人物，明明对真相的影响至关重要却解释的最模糊，最后他的动机也没有说明白，难道真的可以简单概括成对佳奈美的爱？明明每个人到最后都有可以让人恍然大悟的隐藏故事，只有他……
这样一来显得很神秘啊~要不是私知道他以后不会再出场了一定会以为有什么秘密的~ 或者还有一个可能，作者真的就只是不喜欢写男性OTL
②名字好听（被打）
真的真的，不管别人怎样想，反正私觉得SAKAKI SHINYA这个名字读起来很好听XD
以上，由于哀川润在这一本里只是最后露了一小脸所以不算在内，第一卷感想完。
第2卷—《绞首浪漫派—人间失格.零崎人识》
最爱的角色零崎人识登场~虽然本卷的副标题里有他的名字，可实际上他的戏份并不算多，反而是巫女子这种只在这一卷出场的角色戏份比较重，没办法，谁叫这一卷的主线情节仍然是推理破案呢……
零崎人识——与主角相似的存在，是镜子彼端侧的人，水面彼端的影，倒不是说两个人长的像（实际上他们不但长的不像性格也完全不同），而是感觉上的重合。
宛如日常的前身。
宛如镜子的反射。 总之 , 我认为很相似。
我和他就像无须证明的全等图形。 而我们对此亦有所自觉。就主观的角度来看 , 跟他说话的时候 , 我当然是我、零崎当然是零崎。 除此之外、除此之上什么都不是 , 我们对此亦有相当认知 ; 然而 , 我们却共同拥有某种超越语言界限的矛盾 , 不但将对方视为一体 , 同时将自己与对方同化。 因此那就是映照在水面的彼端。
唉……看到这里腐女之血开始沸腾了，西尾明明才露出一副“不会多写男性”的样子，竟然立刻就给主角来了个同类。
欠陥製品と人間失格——
我们大概都很讨厌自己 , 因此那是同族厌恶 , 亦是同种憎恶。
正因为我们过于讨厌自己、过于憎恨自己、过于诅咒自己 , 才能够讽刺地认同不是自己的对方。 就是这样，这两个人的相遇也是够讽刺的，零崎作为没人抓的住的肢解杀人犯盯上了阿伊，而阿伊在感觉到杀气的情况下还故意走大桥下没人经过的小路OTL
所以才叫“本来不可能的相遇”吗？只要一方没有这么无聊就不会相遇？
而遇上了之后才发觉事情不对已经太晚了~~
那里有一面镜子。
我当时是这幺想的。
身高不到一百五 , 身材纤细 , 手长脚长的小个子。 老虎斑纹的七分裤 , 粗旷的马靴一看就知道是安全鞋。上半身穿著红色长袖连帽夹克 , 外面罩着一件黑色军用背心。双手戴着手套。并非担心指纹那种娘娘腔的理由 , 而是半指手套。
只让人感受到「为了防止刀子因汗水松脱」这种原始…而且明确地目的。
那家伙就像舞者 , 将两侧剃高的长发绑向后脑勺。
右耳穿了三个耳洞 , 左耳戴了两个类似耳机吊饰的东西。因为戴着时髦的太阳眼镜 , 无法解读脸上表情 , 不过右脸颊上肯定不是彩绘的不祥刺青 , 更加突显他的异样。 全身上下跟我大相径庭。
若要说有什么相同点 , 大概也只有年龄和性别。
话虽如此 , 却有一种揽镜自照的错觉。
正因为如此 , 我感到迷惑。
对方也感到迷惑。
喂喂，人识君，私已经很久不喜欢正太了，你干嘛要长一副正太样啊……都19岁了还这么小巧可以吗？明明是美少年的年龄……唉……
总之阿伊和人识就在打了一架之后成了朋友，不但在桥下聊天聊到第二天早上九点，还约了下次见面的时间地点，对此，就算私不是个腐女也要说，在西尾略过没写的这段时间内一定发生了很神奇的事情，大约可以概括为同性相吸XD
啊~接下来也该提到重要人物——人类最强承包人（就是什么都做万事屋）哀川润小姐登场~~（早就该说了）
润小姐接了阻止人识再继续杀人的任务，碰巧又知道了阿伊和杀人鬼有接触，接下来就是用很牛X的手段严刑逼供，直接导致阿伊出卖人识……
虽然目前为止还没提到，不过润跟“零崎”这个姓肯定有些联系……
「嗯… 」哀川小姐全部问完之后 , 笑容自表情消失 , 凝神思忖半响。
「那小子叫零崎 ? 飘零的零 , 崎岖的崎 ? 」 「嗯 , 至少他是这幺说的。」
「零崎人识吗 ? 啊… 这还真是讨厌的名字」
哀川小姐似乎真的很烦恼 , 倦怠万分地说。第一次看见这种表情的哀川小姐 , 感觉有一点新鲜。 「什么意思 ? 讨厌的名字。」
「不、不不不… 这个说法或许不太正确。可是 , 为何偏偏是『零崎』 ? 还真是相当特殊的姓氏。」
「… 啊 , 不过 , 也不一定就是本名。毕竟他也是相当聪明的人 , 应该不会笨到对初次见面的人报上真名吧。」
「我不是这个意思。就算是假名 , 选择『零崎』当假名 , 也已经脱离常轨了。再假设…如果真的是本名的话…」
哀川小姐再度陷入沉思。这个人一旦开始思考 , 便会进入忘我的境界 , 这时待在她身旁 , 就有一种自己是透明人的错觉。
不 , 透明人至少还算是一种存在。现在的我 , 根本就是空气。
「就算是好玩 , 也不可能无聊到自称为那种『杀人集团』才对…
『零崎』啊。就顺位来说 , 比『薄野』还高吧 ? 虽然还不及『匂宫』 、『闇口』 我倒希望是假名哪。 不 , 最好的情况当然是偶然同姓… 但终究是不可能吧。我的人生里不可能有如此碰巧的偶然…原来如此 , 难怪连玖渚、前『集团』的那群家伙也束手无策。」 「很不妙吗 ? 零崎这个姓。」
「当然不妙啦。性质恶毒至极。如果有人说『你就像零崎一样』 , 对我们而言就等于最高极限的侮辱。『零崎』就是这么不妙。我不想再多加说明了。老实说 , 关于『零崎一贼』 , 甚至不想在『说明』上跟他们有所牵扯… 」
哎啊~这样感觉就像人识的能力被润小姐承认了一样，看到自己喜欢的人被这位什么都不放在眼里的人类最强承认的感觉相当好呢~
『零崎一贼』……极度感兴趣中~这也是对后面的书越来越期待的原因之一~
倘若零崎人识是杀人鬼 , 哀川润就是杀鬼人。
「零崎逃得掉吗…」
一点点的担心。
以及排山倒海的同情。 好吧，也许人类最强真的比人识还要厉害……不过重要的是只要阿伊你担心就好XD
润再次登场~头发被剪短了~
「那个 , 剪润小姐头发的美发师 , 莫非是零崎 ? 」
「…」
哀川小姐的表情猛然一歪。
更加愉悦地说 : 「… 啊啊 , 他真是了不起的小鬼哪。以杀人鬼来说 , 只能算是二流 , 不过耍刀技巧已经是一流的了。本能上理解如何运用全身每一块肌肉 , 才能发挥人类的极速。你看看这个。」哀川小姐说着卷起右手袖子。上面缠着绷带 , 红色的血液从绷带内侧渗出。「而且他几乎没有受伤。真是了不起的小鬼 , 不愧是姓氏里有『零崎』这两个字… 」 「零崎比润小姐更强吗 ? 」
「这不是强弱的问题。就单纯的力量关系而言 , 我有自信比他高强数段。我承认那小子有『骇人听闻』的极速 , 不过要与我为敌还早一百年。」
喔喔 , 自恋狂哀川。
真是了不起的自信家。 「只不过 , 嗯 , 那小子只是一味逃亡… 想不到是颇为冷静的小子。我以为杀人鬼都是逞血性之勇的家伙。不过 , 真的跟你说得一样。」
「什幺事 ? 」
「那小子跟你『一模一样』。并非有什么相似之处 , 而是真的一模一样。」哀川小姐讽刺地说 : 「超级变态被虐狂和超级变态虐待狂 , 真是的 , 你们果然是一对。」
「换句话说… 」我尽量慎选词汇地说 : 「那个 , 总之… 润小姐虽然发现零崎 , 结果却让他给逃了 ? 」
「嗯 ? 」哀川小姐用令人畏惧的神情笑着捏我的脸颊。「刚才说话的是这张嘴吗 ? 咦 ? 什么 ? 哀川润是虚张声势、耍嘴皮子的女孩 ? 」
承认吧~虽然私也非常喜欢润小姐，不过到目前为止能让润做不到想做的事的也就只有人识一个而已~
「你为什么还在京都 ? 你不是离开了吗 ? 」
「咦 ? 你怎幺知道的 ? 」
「因为拦路杀人鬼事件也停止了。」
「啊啊 , 原来如此。不 , 我只是暂时离开。被一个奇怪的红女人袭击 , 一个脑内麻药全开的疯狂女人 , 被机车撞还若无其事地走过来哪。一千 CC 的重型机车喔 ! 真是可怕的身体结构…
总之 , 她好象是来抓我的 , 因为敌不过她 , 我就逃到大阪去了。结果那个女人居然一路追来。最危险的地方 , 就是最安全的地方嘛 , 所以我才折回京都 , 没想到回来当天四处闲逛时 , 就听见小狗哀哀叫 , 我向来以爱狗自居 , 当然不能置之不理 , 一走到声音源头 , 就看见你被黑衣客打得不成人形。」 「原来如此 , 我知道了。」
零崎说到半途就开始失去耐性 , 后半部说得又急又快 , 不过还是听出了那家伙出现在那里的理由。总而言之 , 我只不过是单纯的运气好。
或者该说 , 只不过是黑衣客的运气差呢 ?
「啧 话说回来 , 那个红女人究竟是什幺来头 ? 还以为她是红斗蓬怪侠咧。」
「她是哀川小姐。」
我说道。并不是要报答他的救命之恩 , 总觉得向哀川小姐透露零崎的情报 , 却不告诉零崎哀川小姐的情报有失公允。虽然有失公允这种话从我的嘴里说出来好象怪怪的。
「哀川…」零崎的刺青骤然诘异一歪。
「你刚才是说哀川 ? 莫非是那个哀川润 ? 」
「啊啊 , 原来如此 , 你知道她吗 ? 那就没有特别说明的必要了。」
「不 , 我也只是以前听老大说过… 妈的 , 为什么偏偏是那个哀川润。」零崎忿忿不平地砸嘴。
「这样当然没有出手的余地了。」
「哀川小姐很有名吗 ? 」
「什么有名没名… 你不知道大家怎幺称呼哀川润的吗 ? 『疾风怒涛』、『一骑当千』、『赤笑虎』『神仙杀手』、『沙漠之鹰』…老大特别交代我别跟她扯上关系哪。」
「你还忘了一个。」
「嗯 ? 」
「人类最强的承包人。」
我说完 , 零崎默不作声。那是我迄今未曾看过的认真表情。一旦知道敌人是那个哀川润 , 就连零崎似乎都束手无策了。「不妙啊… 这也未免太杰作了」零崎轻声低语 , 神情异样地领首站起。「那我先走了。」
这边果然也被吓住了，两方互相吓吗？XD嗯嗯，润小姐的为什么会不死也是个谜呢，因为这故事大体上还是基于现实世界观的……
那么……无事终了，离别的时候人识的阿伊的对话：
「差不多该道别了吗 ? 」
「说得也是。」
我毫无抗拒地表示同意。
「打发了不少时间呢。」零崎从刚才坐着的扶手站起。
「喂 ! 」他看了我一眼说 : 「你接下来会一直住在京都 ? 」
「天晓得 , 其实我是飘浮不定的人。上大学的期间会在这里 , 不过谁知道什幺时候会休学。」
「是吗 ? 那幺这个世界中 , 你未来绝对不可能去的地方是哪里 ? 」
「是啊… 最不可能去的地方很多 , 例如南极或北极这种。」我思忖片刻 , 说出早已决定的答案。「绝对不想去的地方是美国德州 , 尤其是休斯敦。只有那里是全身骨折也不想回去的地方。」
「是吗 ? 」零崎点点头。
「那我就到那附近去好了。」
「你会说英文吗 ? 」
「我有上国中喔 , 而且说不通的家伙用刀子捅他就好了。不过… 」零崎略微挖苦似的说 : 「你的刀子是捅不了人的。」
我对那句台词的嘲讽耸耸肩。
「总之 , 应该没机会再见了。」
「无所谓吧 ? 又不是见了会开心的人。」
「那倒也是。」
事实上正如他所言。而且我既不渴望见到零崎 , 他大概也是一样。这原本就是不可能发生的邂逅 , 这个结果比较正确。
我问了最后一个问题。
我重新正视自己的深处、最黑暗的部份。
「喂 , 零崎。」
「什么事 ? 」
「你有喜欢的人吗 ? 」
「没有啦 , 怎么可能有 ? 顺道一提 , 我最讨厌的人是自己。不 , 是你吧 ? 这又怎么了 ? 」
「我有。」
零崎先是有些诧异 ,
接着不怀好意地笑了。
「我上次问你的时候 , 你不是说不知道吗 ? 」
「我上次说谎。」
「是吗 ? 」零崎说。
「那么 , 这就是我跟你的不同之处了。」
「应该是吧。」
「机会难得 , 你就继续保持吧。你可别变成我这样哪。」
「你也是。」
零崎背向我朝今出川通走去 , 我也背向零崎朝医院柜台走去。
两人什么都没说 ,
不过大概都在想同一件事。
「接下来…」
对我来说 , 故事这样就结束了。
然而 , 就算镜子彼端的世界解体一、两个 , 一想到至少还有两个不愿就此结束的人类 , 不禁感到有些郁郁寡欢。
这亦是一种因果循环。
「真是因果报应的人生哪 , 人间失格。」
不良制品如此低语。
自言自语。
可恶，主角就是这样一个神经大条的人，就算永远都见不了面了也不觉得什么，但是那句「你有喜欢的人吗 ? 」……难道真的是指玖渚友？唉……腐女眼中看到的就不一样……
另外，虽然他们两个这么说，可私总认为这么重要的人物以后肯定还会再出场的，然而可靠消息指出，人识真的从此再没和主角遇见过OTL
好狠心啊……西尾……难道真的让人识跑到休斯顿去了……
终章，阿伊再次遇到润：
「你在玖渚的秘密基地做什幺 ? 还在套问拦路杀人鬼的情报吗 ? 」
「不不不 , 不是这样。拦路杀人鬼的事件也已经解决了。」
「真的吗 ? 」
「嗯。」哀川小姐颔首。
「刚才正在说这件事哩 , 阿伊。阿伊也要参加吗 ? 三个臭皮匠 , 胜过一个美娇娘喔。」
「不 , 我没什么兴趣。」
这是骗人的。
话虽如此 , 零崎不是说他接下来要去美国吗 ? 也许在机场附近被哀川小姐抓到 , 终于被她解决了。
若是这样 , 还真是节哀顺变了。
走得那幺潇洒 , 这种后记实在太悲惨了。
太惨不忍睹啦 , 零崎人识。
头一次看到阿伊这种语气，终于知道担心了吧~终于知道后悔了吧~
不过人识君也是很厉害的哦~
「首件是零崎那件事的报告。」哀川小姐说 : 「小哥也很想知道吧 ? 我可不准你说没兴趣喔。」
「倒也没错 , 可是已经解决了… 是什么意思 ? 」
「昨天晚上我终于逮到那个小鬼了 , 然后就是第二回合。」
「然后呢 ? 」
「和解了。」哀川小姐说 : 「那小子不会再杀人 , 我也不再追他。这就是和解的条件。」
「这样好吗 ? 」
「无所谓。我的工作只是阻止京都的拦路杀人鬼 , 对方没有要求我逮捕他。老实说 , 我也希望能够避免与『零崎一贼』相互残杀 , 目前这样就好 , 目前。」
目前。
我不愿去想这个词汇里的深意 , 肯定是不该深入的领域。
「那么至少今后的京都街头不会再发生那个拦路杀人鬼事件了 ? 」
「就是这样。如果没有小哥的帮忙 , 这件事也不可能有此结果 , 我很感谢喔。」哀川小姐装模作样地说。
「是吗 ? 那真是太好了 , 那差不多该叫玖渚回…」
「然后昨晚 , 」哀川小姐打断明显在顾左右而言他的我。「我那时问了人识君很多事情… 」
「他告诉你的吗 ? 」
「是我问他的。」哀川小姐用膝盖蹭到我的旁边。「例如 : 你的事情、你的事情、你的事情等等。」
「不太好的感觉哪… 」
那个臭小子 , 偏偏就对哀川小姐叽哩呱啦说了一堆… 呃 , 唉 , 我也干过相同的事。他之所以说什么「我也有很多考量…」 , 原来如此 , 就是这么一回事吗 ...
哇~互相出卖~~还是因为互相了解的太多呢~呃，其实这里的“很多事情”指的就是阿伊对主线剧情事件的推理而已，那么回归正题！腐女本性收起！
有两点私有些想不通
Ⅰ.死亡讯息X/Y代表的意义
按提示翻转结果为
可4/20又是什么意思呢？没有想通耶~
Ⅱ.最后在润的逼问下阿伊承认自己早在第一个人死亡时就已经知道了事情的真相——如果那时他就知道了又为什么要拜托玖渚帮忙查事件资料呢？正是因为这次拜托才使他不得不用人识的资料与润做交换，才使润和人识打了两场，才使人识最后离开……阿伊，你到底在想什么啊！！
是故意的？还是无意的？
以上，第二卷感想完。
第三卷和第四卷就写简单一点，由于没有人识君出场所以私也有些失落啦~
三卷中，润在给阿伊找穿女装的借口时说：
「零崎君也说过他有女装癖喔。」
「请不要撒那种几可乱真的谎。」
咿？这么说来阿伊也认为人识是有可能穿女装的咯~呀呀~不过私也忘不了润说人识是单纯笨蛋呢……虽然放在当时的语境里应该不是贬义……
以上，第三卷比起前两卷逻辑容量理解的多，恩，无事终了。
第四卷，小兔出场~喜欢问XXX问题的美中年~
由于和第5卷是上下卷关系，所以目前真相不明，只有一点可能会准的猜测——入侵者并不是零崎爱识，不管零崎中是不是有这个人，应该都不是阿伊以为是零崎爱识的石丸小呗，她应该只是编造或者借用了这个名字。
另：不得不赞叹一下「零崎一贼」取名字的水准，目前已知的
零崎人识 ZEROZAKI HITOSHIKI
零崎爱识 ZEROZAKI ITOSHIKI
真是……了不起……囧
以上，志人君超可爱呢~小兔真的死了吗？话说如果戏言出动画，小兔的声优一定是杉田智和呢~
第四卷感想完。
支持国内的汉化工作者继续汉化这款作品，辛苦了~
P.S：不得不抱怨一下戏言的同人图真难找……而且还要是符合私的品位的……
人识和阿伊~
嗯嗯？什么？啊~对~私是腐女来着XD
这张的上色版其实没有线稿好看……
以上
刹 Comments (4)
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://elflute.spaces.live.com/blog/cns!BAE7E629B5765CB0!882.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|
